Elucubraciones nocturnas de un egocentrico

Nueva ración de conocimientos banales

La vuelta a Madrid no podía ser tan negativa, pues tuve uno de esos momentos en los que, cual Edison, se enciende la bombilla y descubres el funcionamiento de algo que alguna vez despertó algún tipo de fascinación. Realmente no es que sea de valor universal, pero me alegra caer en la cuenta de estas cosillas así como fortuitamente.

Se trata de una expresión inglesa equivalente a nuestro "alias" (y no, no hablo de la muchacha esa con complejo de Nikita y cabellera de más colores que las pelucas de la "inoperable" Cher). A.k.a. o also known as es la construcción tan divertida y original que emplean los amigos anglo-parlantes para darnos el mote o nombre común de alguna persona (que no su insulto, eso es una "swearword" sin ser una promesa!).

Así que tenemos, una forma de llamar a los desconocidos por un nombre genérico (mi adorado John Doe) y un modo "cool" de recordar el nombrete de cualquier individuo. AY!!! El inglés es tan divertido...